江苏开放大学英语国家社会与文化BBS：第三单元 美国社会与文化

注意：因为学习平台题目是随机，选择题选项也是随机，一定注意答案对应的选项，同学们在本页按“Ctrl+F”快捷搜索题目中“关键字”就可以快速定位题目，还是不懂的话可以看这个：快速答题技巧

请结合第三单元所学内容，回答如下问题：
Can you draw a comparison between the American Dream and the Chinese Dream?

学生答案一：The American Dream and the Chinese Dream are two concepts that reflect the aspirations and values of their respective nations.

The American Dream is rooted in the belief that anyone can achieve success and prosperity through hard work, perseverance, and individualism. It emphasizes the freedom and opportunities available in the United States, where the pursuit of happiness is considered a fundamental right. The American Dream is often associated with the idea of a “better life” that includes material wealth, career success, and upward social mobility.

The Chinese Dream, on the other hand, emphasizes the concept of collective prosperity and national rejuvenation. It reflects the goal of achieving a strong, prosperous, democratic, culturally advanced, and harmonious society. The Chinese Dream places emphasis on the unity and cooperation of the people, as well as social fairness and justice. It also reflects the hope for a better life, but this is often interpreted more broadly to include not just material well-being but also such things as education, health care, and environmental protection.

Both the American Dream and the Chinese Dream are aspirational in nature, representing the dreams and goals of their respective nations and people. However, they differ in their emphasis on individualism versus collectivism, as well as their understanding of what constitutes a “better life.”

学生答案二：The American Dream is a widely circulated concept that originated from Britain’s exploration of American colonies, flourished in 19th century America, and became a part of American national identity. It represents the concept that everyone can achieve success and wealth through their own efforts and talents. The American Dream emphasizes individualism, freedom, competition, and equal opportunities.
The Chinese Dream, on the other hand, was proposed in the process of China’s modernization, emphasizing national prosperity, national rejuvenation, and people’s happiness. The Chinese Dream emphasizes collectivism, harmony, stability, and development.
Next, we can compare the similarities and differences between the two. The similarity lies in both reflecting people’s pursuit and longing for a better life. The difference lies in the fact that the American Dream places more emphasis on individual struggle and success, while the Chinese Dream places more emphasis on collectivism and national development.
In summary, both the American Dream and the Chinese Dream are products of their respective cultures and histories. Although they differ, they are both people’s pursuit and longing for a better life.